AudioMenus | PATRÍCIA PORTELA
12h00-00h00 - Hotel Dom Henrique (Bar Panorâmico)
Gratuito
Uma série de peças radiofónicas para ouvir à hora do almoço, na hora do café ou aperitivo. Juntamente com o seu pedido e em troca de um B.I. deixado no balcão, o espectador leva para a mesa uma história escolhida a partir de um menu com 88 possibilidades para ouvir (15’ aproximadamente): instruções para chorar e para subir uma escada, discursos famosos, diários, literatura de autores queridos, dicas do dia-a-dia para lidar com pequenos problemas domésticos ou situações complicadas...
Patrícia Portela nasceu a 16 de Março de 1974.
Bacharelato em realização plástica do espectáculo na ESTC em Lisboa, MA of Arts in Scenography na Faculty of Theatre the Utrecht e Central St. Martins College of Art (1996), European Film College na Dinamarca (2000).
Frequentou a pós-graduação Arts Performance and Theatricality na APT em Antuérpia em 2002.
Desde 2003 que o seu o foco principal é a relação entre tempo e espaço, virtualidade e realidade nas artes performativas e na vida quotidiana através do texto e da linguagem, e do uso da tecnologia em “palco”. Escreveu, desenhou e coordenou várias performances como Wasteband, 2003 (Prémio Reposição Teatro na Década e Menção Honrosa do Prémio Acarte/Madalena de Azeredo Perdigão) , Flatland I 2004 (prémio Madalena de Azeredo Perdigão 2004) , Trilogia Flatland (Menção especial Prémio da Crítica Portuguesa 2006), Odilia 2006 e O Banquete 2007 (no topten dos melhores espectáculos do ano pela crítica belga).
Doseia o seu trabalho de pesquisa na Prado escrevendo e colaborando com outros artistas como Rui Horta (Monólogos do Oriente, F.C.Gulbenlkian 2002), Hotel Ideal (Laika em Antuérpia) Babbot para Tiago Rodrigues (mundo perfeito – Culturgest 2006), Escudos Humanos (projecto Panos – Culturgest 2008) ou Anita vai a Nada (Teatro Praga, Viriato 2008) e com Companhias de Teatro independentes como o Teatro da Garagem e Teatro Meridional, entre outras colaborações criativas nomeadamente no cinema. Publicou desde 1998 4 livros: Operação cardume rosa (Fenda 1998), Se não bigo não digo (Fenda 1999), Odília (Caminho 2007), Para cima e não para Norte (Caminho 2008).
AudioMenus
Textos originais de Patrícia Portela
Selecção de textos: Isabel Garcez e Patrícia Portela
Vozes: Tonan Quito, Inês Nogueira, Célia Fechas, Pedro Pires e Ana Pais
Jingle e gravação de histórias sonoras: Christoph de Boeck
Grafismo: Irmã Lúcia, Efeitos Especiais
Produção executiva: Conceição Narciso
Captação e edição de som: Rudi Costa
Produção: Prado – Espaço Ruminante
Co-produção: Teatro Maria Matos
Produtor associado: ZDB
Apoios: Restart e Imediata - Orphys
Patrícia Portela nasceu a 16 de Março de 1974.
Bacharelato em realização plástica do espectáculo na ESTC em Lisboa, MA of Arts in Scenography na Faculty of Theatre the Utrecht e Central St. Martins College of Art (1996), European Film College na Dinamarca (2000).
Frequentou a pós-graduação Arts Performance and Theatricality na APT em Antuérpia em 2002.
Desde 2003 que o seu o foco principal é a relação entre tempo e espaço, virtualidade e realidade nas artes performativas e na vida quotidiana através do texto e da linguagem, e do uso da tecnologia em “palco”. Escreveu, desenhou e coordenou várias performances como Wasteband, 2003 (Prémio Reposição Teatro na Década e Menção Honrosa do Prémio Acarte/Madalena de Azeredo Perdigão) , Flatland I 2004 (prémio Madalena de Azeredo Perdigão 2004) , Trilogia Flatland (Menção especial Prémio da Crítica Portuguesa 2006), Odilia 2006 e O Banquete 2007 (no topten dos melhores espectáculos do ano pela crítica belga).
Doseia o seu trabalho de pesquisa na Prado escrevendo e colaborando com outros artistas como Rui Horta (Monólogos do Oriente, F.C.Gulbenlkian 2002), Hotel Ideal (Laika em Antuérpia) Babbot para Tiago Rodrigues (mundo perfeito – Culturgest 2006), Escudos Humanos (projecto Panos – Culturgest 2008) ou Anita vai a Nada (Teatro Praga, Viriato 2008) e com Companhias de Teatro independentes como o Teatro da Garagem e Teatro Meridional, entre outras colaborações criativas nomeadamente no cinema. Publicou desde 1998 4 livros: Operação cardume rosa (Fenda 1998), Se não bigo não digo (Fenda 1999), Odília (Caminho 2007), Para cima e não para Norte (Caminho 2008).
AudioMenus
Textos originais de Patrícia Portela
Selecção de textos: Isabel Garcez e Patrícia Portela
Vozes: Tonan Quito, Inês Nogueira, Célia Fechas, Pedro Pires e Ana Pais
Jingle e gravação de histórias sonoras: Christoph de Boeck
Grafismo: Irmã Lúcia, Efeitos Especiais
Produção executiva: Conceição Narciso
Captação e edição de som: Rudi Costa
Produção: Prado – Espaço Ruminante
Co-produção: Teatro Maria Matos
Produtor associado: ZDB
Apoios: Restart e Imediata - Orphys
-
AudioMenus | PATRÍCIA PORTELA12h00-00h00 - Hotel Dom Henrique (Bar Panorâmico)